1:11:01
Riittää jo!
1:11:03
Bathissa ei mikään säily
salaisuutena, Anne.
1:11:10
- Muistat kai lankoni Frederickin?
- Niin?
1:11:15
Luulimme hänen naivan
Louisa Musgroven.
1:11:19
Hän piiritti tyttöä viikkokausia.
1:11:22
Ihmettelimme ainoastaan,
mitä he vielä odottavat.
1:11:26
Sitten tapahtui se valitettava
onnettomuus Lymessä,
1:11:29
ja tietenkin heidän täytyi
odottaa neidin paranemista.
1:11:33
Mutta nyt asia on saanut
todella omituisen käänteen.
1:11:37
Frederick on matkustanut
Shropshireen...
1:11:40
- Huomenta.
- Hyvää huomenta.
1:11:41
...ja nuori neiti onkin
Frederickin sijasta
1:11:45
kihloissa James Benwickin kanssa!
1:11:48
Sinähän tunnet James Benwickin.
1:11:52
Olen...kyllä tutustunut
kapteeni Benwickiin.
1:11:56
Louisa aikoo naida hänet.
1:11:59
Se on uskomatonta!
1:12:01
Odottamatonta todellakin,
mutta totta.
1:12:04
Frederick kertoi siitä
itse kirjeessään.
1:12:08
Mutta heidän luonteensa
ovat niin erilaiset!
1:12:12
No, he joutuivat viettämään
yhdessä useita viikkoja, ja...
1:12:15
Louisa, joka toipui
vammastaan, oli
1:12:18
poikkeavassa mielentilassa.
1:12:21
Epäilemättä hänestä tulee
Scottin ja Byronin ihailija.
1:12:25
- Hän on jo.
- Niin tietenkin!
1:12:29
He rakastuivat runojen kautta!
1:12:34
Nyt Frederick on taas
vapaalla jalalla.
1:12:40
Tuota...onko hän katkera?
1:12:43
Ei lainkaan!
1:12:46
Kirje on sydämellinen.
1:12:47
Tuskin yhtään kirosanaa koko kirjeessä.
1:12:51
Hänen kirjoitustyylistään ei luulisi,
1:12:54
että hän koskaan olisi harkinnut tätä...
mikä hänen nimensä olikaan?
1:12:57
- Louisaa.
- Louisaa itselleen.