:23:00
Така аз обявявам тази земя и всичките й богатства...
:23:04
в името на Негово Величество крал Джеймс I...
:23:06
и наименувам това селище Джеймстаун.
:23:10
Браво! Браво!
Прекрасно казано, сър.
:23:14
Побързай, Пърси. Ние трябва да
скърцаме от чистота за Новия свят.
:23:59
Капитан Смит, изглежда съм избрал перфектното
място, нали? Нито един дивак не се вижда.
:24:04
Това, че не ги виждаме не значи, че ги няма, сър.
:24:08
Тогава може би трябва да рискуваш и
да откриеш местоположението им, нали?
:24:13
Ако там има някакви индианци, аз ще ги открия.
:24:19
-Сега, господа, на работа. Вие, мъже, разтоварете кораба.
-Да, сър.
:24:22
Вие, постройте форта.
Останалите, вземете лопати.
:24:26
- Време е да започнете да копаете.
- Да копаем?
- Да копаем?
:24:29
Да, разбира се. Да не забравяме какво намериха
испанците, когато дойдоха в Новия свят.
:24:34
Злато! Планини от злато!
:24:37
През годините те се радваха на много...
:24:41
от най-ценните ресурси...
:24:43
но сега...
:24:46
е наш ред.
:24:49
Златото на Кортез
скъпоценностите на Пизаро.
:24:53
Ще изглеждат като дрънкулки по това време утре.
:24:56
Златото, което ще намерим, ще ги направи нищожни.