:55:03
- Ringene.
- Hvad med dem?
:55:06
Først er de små,
så vokser de sig store.
:55:12
- Men nogen skal starte dem.
- De vil ikke høre på os.
:55:16
Unge mand, nogle gange
er den rette sti ikke den letteste.
:55:21
Først når stridighederne er forbi,
kan I to være sammen.
:55:30
Godt. Lad os tale med din far.
:56:08
Kokoum, nej!
:56:21
Lad ham være!
:56:38
Kokoum, stop!
:56:42
Hold begge øjne åbne...
:56:54
- Er han...?
- Du dræbte ham.
:56:56
-Jeg troede...
- Gå væk!
:56:58
- Det nytter ikke.
- Han dræbte ham!