:58:09
Ποιος το'κανε;
:58:11
Η Ποκαχόντας ήταν στο δάσος.
:58:13
Ο Κόκοουμ πήγε ξωπίσω της,
κι αυτός ο λευκός επιτέθηκε.
:58:17
Τα όπλα σας είναι δυνατά,
αλλά η οργή μας δυνατότερη.
:58:22
Την αυγή, θα'ναι ο πρώτος
που θα πεθάνει.
:58:26
Σου είπα να μείνεις
στο χωριό .
:58:29
Με παράκουσες.
:58:31
Ντρόπιασες τον πατέρα σου.
:58:33
Προσπαθούσα να βοηθήσω.
:58:35
Απ'την ανοησία σου,
ο Κόκοουμ είναι νεκρός!
:58:39
Πάρτε τον.
:58:54
Ο Κόκοουμ ήρθε
για να με προστατεύσει.
:58:57
Εγώ έστειλα τον Κόκοουμ
να σε βρει.
:59:02
Ανησυχούσα για σένα.
:59:04
Νόμιζα ότι έκανα το σωστό .
:59:07
'Ολα έγιναν εξαιτίας μου.
:59:10
Και τώρα δε θα ξαναδώ
τον Τζων Σμιθ.
:59:15
'Ελα μαζί μου.
:59:20
Η Ποκαχόντας θέλει να δει στα
μάτια τον φονιά του Κόκοουμ.
:59:27
Κάνε γρήγορα.
:59:50
Λυπάμαι πολύ !
:59:52
Γιατί;
:59:54
'Εχω περάσει
και χειρότερα.
:59:56
Δεν μπορώ να τα θυμηθώ
τώρα, αλλά. . .
:59:58
Αν δε με είχες γνωρίσει,
τίποτα δε θα είχε συμβεί.