1:08:04
Du må om bord,
ellers rekker vi ikke tidevannet.
1:08:07
Nei, ikke ennå.
Hun sa at hun skulle komme.
1:08:39
Hans eneste sjanse er å dra.
Han dør hvis han blir her.
1:08:51
Her. Det er fra bestemor Piletres
bark. Det hjelper mot smerten.
1:08:57
Hvilken smerte?
Jeg har da hatt det verre.
1:09:02
Men jeg kan ikke komme på når.
1:09:10
Du er alltid velkommen her hos oss.
Takk, min bror.
1:09:18
Jeg trodde ikke du likte fremmede.
1:09:29
Mors kjede.
1:09:35
Vi ses, Percy.
1:09:53
Blir du med meg?
1:09:58
Du må velge din egen vei.