:07:00
Ferm precum sunetul tobei
:07:19
E bine sã fi acasã
:07:24
Massawomecks sunt înfrânti!
:07:26
Cu ajutorul fratilor nostri
satele ne sunt iar în sigurantã.
:07:33
Întoarcerea ta a adus
multã bucurie în sat.
:07:37
Priveste
toate aceste fete fericite.
:07:40
Da, dar undeva mai este o fatã
fericitã pe care n-am vãzut-o.
:07:46
Are spiritul mamei ei.
:07:47
- Unde este fiica mea?
- O stii pe Pocahontas.
:07:49
Ea merge oriunde o duce vântul.
:08:10
Pocahontas!
:08:13
S-a întors tatãl tãu!
Coboarã aici!
:08:17
Flit, s-a întors.
:08:23
Haide, Meeko!
:08:32
Nu! Nu pe acolo.
:08:44
Fã spectacol.