:44:01
Ne pojdite predaleè.Ni èas
za potep.-Da,oèe.
:44:07
Ko te vidim s to ogrlico,
ista si kot mati.
:44:12
Pogream jo.
:44:14
Ampak ona je vedno z nama.
Kad veter potegne skozi
:44:17
kronje èutim,da je tu.
Na narod v njej ièe
:44:21
modrost in moè.Nekega dne
se bodo obraèali tudi tebi.
:44:26
To mi bo v èast.
:44:28
Ne bi smele biti same
.Poslal bom Kokoluma.
:44:32
V redu.Kaj je?
-Kaj?
:44:34
Nekaj prikriva.
-Nièesar ne skrivam.
:44:37
Pokahontas,lahko mi pove.
Obljubim, da ne bom nikomur rekla.
:44:41
Pokahontas,poglej!
:44:46
To je eden od njih.
Poklicala..
:44:48
Kaj dela?
:44:50
Moral sem te spet videti.
:44:52
Pokahontas?
:44:53
Prosim te, nikomur
ne povej.
:44:57
Hitro, sem.
:44:59
Nakomo,kje je Pokahontas?
:45:03
Jaz..nisem je videla.
:45:05
Pokahontas ne more stalno
beati.Tam je nevarno.
:45:09
Povej ji to, ona te poslua.
:45:15
Pa e kako me poslua.
:45:32
To mesto je neverjetno.Ko
samo pomislim, da smo prili
:45:35
celo sem iskat zlato.
-Zlato?
:45:38
Zdravo,Miko.
-Kaj je zlato?
:45:40
Ve, rumeno je,prihaja iz zemlje.
Zelo je dragoceno.
:45:45
Da,mi ga imamo veliko.Zlato.
:45:49
Ne..
:45:50
Zlato je to.
:45:53
Tega tukaj ni.
-Ni zlata?
:45:56
Jaz ga nisem videla.
:45:59
Tolika pot brez uspeha.Fante
èaka veliko preseneèenje.