:10:01
- Yoluna çýkan her düþmaný yok etti
:10:03
Bu gece onuruna þölen düzenliyoruz
:10:10
- Kýzým.
- Wing-gapa-o, Baba.
:10:12
- Seni görmek bana büyük neþe veriyor.
:10:14
- Eve sað salim dönebilmene çok sevindim.
:10:17
- Benimle gel. Konuþacak çok þeyimiz var.
:10:20
Yaptýðýn her þeyi dinlemek istiyorum senden.
:10:27
- Baba, gecelerdir bu garip rüyayý görüyorum.
:10:31
Sanýrým bana gerçekleþmek üzere olan
bir þeyi anlatýyor. Heyecan verici bir þey..
:10:34
- Evet, heyecan verici bir þey olmak üzere
:10:38
- Gerçekten mi? Nedir?
- Kocoum seninle evlenmek istiyor.
:10:43
- Kocoum'la evlenmek mi?
:10:48
- Ona bunun yüreðimi süzülerek
uçuracaðýný söyledim.
:10:53
- Ama o çok... ciddi!
:10:57
- Kýzým, Kocoum iyi bir koca olur.
:11:00
O sadýk, güçlü ve sana kuvvetli
duvarlarý olan bir ev yapacaktýr.
:11:04
- Onunla, her türlü zarardan korunursun.
:11:06
- Baba, bence rüyam bana
baþka bir yolu iþaret ediyor.
:11:09
- Senin için doðru yol bu.
- Ama neden seçemiyorum..
:11:20
- Pocahontas benimle gel.
Sen þefin kýzýsýn.
:11:25
Artýk halkýmýzýn arasýnda
yerini alma vaktin geldi.
:11:27
En vahþi akýntýlar bile..
:11:30
Büyük nehre katýlmak zorundadýr bir gün.
:11:32
Nehir onun yolunu keser..
:11:36
Nehir gururlu ve güçlü olduðu halde..
:11:41
En pürüzsüz yolu seçecektir
:11:45
Bu yüzden nehirler bu kadar uzun yaþar
:11:49
Sabittirler..
:11:51
Sabit çalan davul gibi..
:11:55
Annen bunu düðünümüzde takmýþtý.
:11:58
Bunu senin taktýðýný görmek onun hayaliydi.