:36:00
- Hem de çok inatçý.
:36:02
- Hey!
:36:04
- Meeko, buraya dön!
:36:07
- Endiþelenme, zarar veremez.
Hey! ne yapýyorsun? Buraya..
:36:10
- Meeko, onu geri getir!
- Hayýr, sorun deðil.
:36:13
Onda kalabilir. Hediye diyelim.
:36:18
- Neydi o? -Pusulam.
:36:20
- Pusula?
- Kaybolduðunda yol gösterir.
:36:23
Ama dert deðil. Londra'dan
baþka bir tane alýrým.
:36:25
- Londra. Orasý senin köyün mü?
- Evet.
:36:28
- Çok büyük bir köy.
- Nasýl bir yer?
:36:30
- Faytonlarla dolu sokaklarý,
nehirlerinin üzerinde köprüleri var...
:36:35
ve aðaçlar kadar uzun binalarý.
:36:37
- Hepsini görmek isterdim.
- Göreceksin.
:36:39
- Nasýl?
- Aynýlarýný burada inþa edeceðiz.
:36:41
Ýnsanlarýna bu topraklarý nasýl
uygun þekilde kullanabileceklerini göstereceðiz,
nasýl deðerlendirebileceklerini.
:36:45
- Deðerlendirebileceklerini mi?
- Evet.
:36:47
- Yollar ve düzgün evler yapacaðýz ve..
- Bizim evlerimiz güzel!
:36:51
- Daha iyisini bilmediðin için öyle sanýyorsun.
:36:56
Bir dakika. Sakýn öyle anla..
hey.. hey!
:37:00
Bekle! Bekle!
:37:02
Size öðretebileceðimiz pek çok þey var.
:37:05
- Dünyanýn her yerinde
vahþilerin hayatlarýný düzelttik.
- Vahþiler mi?!
:37:08
- Yani sen deðilsin tabi...
:37:10
- Sadece benim insanlarým!
- Hayýr. Dinle. Öyle demek istemedim.
Býrak açýklayayým..
:37:14
- Býrak gideyim!
-Hayýr, gitmene izin vermiyorum.
:37:19
Bak, bunu yapma.
:37:21
Vahþi sadece bir kelime, bilirsin.
:37:24
- Medeni olmayan insanlarý tanýmlayan bir terim.
- Benim gibi!
:37:29
- Þey, medeni olmayan derken
demek istediðim...
:37:42
- Demek istediðin, senin gibi olmayan..
:37:46
Sence ben cahil bir vahþiyim.
:37:49
Ve sen pek çok yerde bulunmuþsun..
Sanýrým öyle olmalý..
:37:54
Ama hala anlayamýyorum;
:37:56
Eðer vahþi olan bensem...
:37:59
Nasýl bu kadar çok þey olabiliyor bilmediðin?