:48:00
- Seni tekrar ne zaman görebilirim?
- Bu gece buluþalým. Tam burada.
:48:09
- 200 yýldýr bu kadar heyecan yaþamamýþtým!
:48:14
- Ben ne yapýyorum? Onu tekrar
görmemeliyim. Yani, onu görmek istiyorum.
:48:19
- Kim istemez ki?
Ben de tekrar görmek istiyorum!
:48:22
- Ama hala, içimden bir þey
bana bunun doðru olduðunu söylüyor.
:48:25
- Belki de bu senin rüyandýr.
- Rüyam mý?
:48:29
- Sence dönen okun gösterdiði O'muydu?
:48:32
- Hmm.
:48:41
- Savaþçýlar burada!
:48:54
- Pocahontas delirdin mi?
Onlardan biriyle ne iþin var?
:48:56
- Ýþte buradasýn. -Kocoum.
- Onlara bak.
:48:59
- Artýk o beyaz þeytanlarý
yenebilecek kadar savaþçýmýz var.
:49:03
- Artýk kardeþlerimizle birleþtiðimize göre,
:49:06
Bu düþmaný yeneceðiz.
:49:15
- Baba, seninle konuþmalýyým.
- Þimdi olmaz, kýzým.
:49:18
- Divan toplanýyor.
- Onlarla savaþmak zorunda deðiliz!
Daha iyi bir yol olmalý.
:49:23
- Bazen bazý yollar bizim için seçilmiþ olur.
:49:25
- Belki de onlarla konuþmayý denemeliyiz.
- Onlar konuþmak istemiyor.
:49:29
- Ama ya biri konuþmak isteseydi,
Onu dinlerdin, deðil mi?
:49:33
- Pocahontas..
- Deðil mi?
:49:36
- Tabi ki dinlerdim.
Ama bu kadar basit deðil.
:49:39
Artýk hiçbir þey basit deðil...