:55:00
Let us keep these matters simple.
:55:02
You are indebted to me.
On that we are agreed?
:55:05
We are, My Lord.
:55:07
Know you the Duke of Argyll?
:55:09
By his repute alone.
:55:14
My report is that Argyll is a Jacobite
:55:16
and would declare for James Stuart
should he seek to reclaim the throne.
:55:21
These are intelligences
unknown to me, My Lord.
:55:23
They are known to you now.
:55:25
I'm uncertain of Your Lordship's meaning.
:55:27
Oh, damn it, man!
:55:29
You and your clan are Jacobites
:55:31
bred to the bone.
:55:34
Argyll is nothing to you.
:55:36
I want your word against him.
:55:38
Give it, and we will come
to some reckoning on what you owe me.
:55:44
I can be of no assistance
to Your Lordship
:55:47
in this matter of the Duke of Argyll.
:55:50
You owe me.
:55:52
I owe you money. Nothing more.
:55:54
What you have asked is as below me
as it should be beneath Your Lordship.
:56:00
You misspeak yourself, McGregor.
:56:02
It is the Marquis of Montrose
who has misspoke himself
:56:05
to ask my perjury against his enemies.
:56:06
Leave the blade be, sir!
:56:08
This is not your quarrel.
:56:10
You do not hear me, McGregor.
:56:12
I did not ask if or whether.
:56:14
Your land is forfeit to me
against your debt.
:56:17
Until that is settled,
I will have you lodged in the tolbooth.
:56:21
Take him into custody, Archibald.
:56:23
You have my commission on it!
:56:29
My father spent two years in that jail
:56:31
for no cause but the will
of great men like you.
:56:34
- I will "not" go there, sir.
- Call out the watch!
:56:37
Call nothing, or I'll cut his throat!
:56:41
You are damned, McGregor.
:56:43
Damned to hell.
:56:45
Come, Your Lordship.
:56:47
Leave the devil some work.
:56:48
You've done enough for one day.
:56:50
Call out the watch!
:56:52
Yes, sir.
:56:54
Call out the watch!
Call out the watch!
:56:57
You have slept your last
peaceful night, McGregor.