1:30:00
Ik ben zwaargewond.
1:30:06
Niet zwaar genoeg wat mij betreft.
1:30:17
Wat bezielde je in godsnaam ?
1:30:20
Ik heb er evenveel reden
toe als jij. Meer zelfs.
1:30:23
- We moeten zorgen dat hij bekent.
- Dat doet hij niet.
1:30:27
- Betty had gelijk. Hij is 'n duivel.
- Maar hij is mijn gevangene.
1:30:35
Robert, er zijn dingen
die je moet weten.
1:30:40
Dingen die ik je moet zeggen.
1:30:43
Vooruit.
Vertel op.
1:30:48
Er waren...
1:30:53
Hij is dood.
Ik kon niets meer doen.
1:31:00
- Robert, luister nou naar me.
- Daar is nu geen tijd voor.
1:31:05
Alasdair, kan je hem laten zinken ?
1:31:08
Stop een steen in z'n maag
en gooi hem in diep water.
1:31:11
Montrose komt nu zeker.
We moeten jullie in veiligheid brengen.
1:31:18
Denk erom, diep water.
1:31:22
Ik word in m'n hemd gezet door
die schelm die jij bij me zou brengen.
1:31:26
Ik raak nog berooid
als die aanslagen voortduren.
1:31:30
Nu is m'n rentmeester ontvoerd.
Op klaarlichte dag nog wel.
1:31:35
- Hij lijkt wel gek.
- Maar, edele heer...
1:31:37
Nee. Niet, niet, niet spreken
als ik aan het woord ben.
1:31:46
Er is iets gaande wat ik niet zie.
1:31:52
Killearn en jij voeren iets
in je schild, achter mijn rug om.