:49:04
Ar fi bine sã nu fie vreo ºmecheeie la mijloc, Killerarn.
:49:07
Alan McDonald e sub protecþia mea.
:49:09
Ei bine, asta e o mare uºurare pentru noi, trebuie sã spun,
:49:13
cu 1000 de lire la bãtaie.
:49:27
Acum ascultã. Trebuie sã-l cãutãm pe Alan.
:49:30
Mi-e teamã cã a ajuns la vreo ticãloºie pe aici.
:49:32
Eu zic sã cãutãm în Greenock.
:49:35
Repede þi-a venit în minte cã ne-a furat.
:49:39
A vorbit despre America destul de des.
:49:41
ªi a plecat cãtre Greenock de la Buchlyvie.
:49:44
ºi a trimis calul acasã fãrã el?
:49:47
1000 de lire i-ar ajunge sã cumpere 10 cai.
:49:50
Alan McDonald nu m-a trãdat.
:49:52
Acum la treabã ºi daþi-i de urmã.
:49:55
Haideþi! La treabã!
:49:58
Mergi la Greenock, deci
:50:01
dacã tot ai mirosul ãla în nas.
:50:03
Dar, frate,
:50:04
e destul de rãu cã aºa ar putea fi, ºi fãrã sã-þi doreºti sã fie chiar aºa.
:50:29
Rob.
:50:31
Ei bine, ce veºti ai?
:50:34
Nava a plecat o zi înainte sã ajung eu acolo,
:50:37
ºi numele de McDonald
:50:38
nu era pe lista cãpitanului portului.
:50:44
Dar e puþin probabil sã fi folosit numele sãu
:50:47
dacã fuge cu 1000 de lire...
:50:53
Da.