:39:11
Δεν το πιστεύω
ότι βρίσκομαι εδώ.
:39:14
Πήγα κάποτε σ' ένα πάρτι
σε μια βίλα στην Προβηγκία.
:39:19
Δεν ήξερα κανέναν.
Ήταν κι ο Ρόθτσαϊλντ εκεί.
:39:22
Όλοι μιλούσαν γαλλικά,
δεν καταλάβαινα λέξη.
:39:26
Δεν ένιωθα, όμως, την αμηχανία
που νιώθω τώρα.
:39:29
Πιες το αυτό μονορούφι
και θα αισθανθείς καλύτερα.
:39:35
Νιώθεις καλύτερα;
:39:36
-Όχι, ακόμη.
-Πίστεψέ με, θα δεις διαφορά.
:39:40
-Ποιος Ρόθτσαϊλντ;
-Ο Μπάμπα.
:39:45
Σου φάνηκε αστείο;
:39:47
-Διάλεξε φόρεμα η Ελίζαμπεθ;
-Ακόμη κάνουμε τη λίστα καλεσμένων.
:39:51
-600 μέχρι στιγμής, από εμάς μόνο.
-Δεν είναι γάμος, είναι πόλη.
:39:55
Σταμάτα. Θα 'ναι υπέροχος. Κομψός
μα απλός, πλούσιος αλλά με γούστο.
:39:59
Φθηνός αλλά ακριβός.
:40:17
$23 το μισό κιλό. Θα τελειώσουν
αμέσως. Τρώγε γρήγορα.
:40:26
Είσαι σωστή πριγκίπισσα.
:40:45
-Ποια είναι αυτή;
-Ποια;
:40:47
Εκείνη η κοπέλα,
με τον Ντέιβιντ.
:40:50
Είναι, είναι...
:40:53
Θεέ μου, είναι η Σαμπρίνα!
:40:57
Ο Ντέιβιντ την ξέρει
από τότε που 'ταν δύο χρονών.