Sabrina

1:40:01

Ha sido esta mañana
cuando todo cobró sentido

1:40:04

como Ias copas de champán,
eI negocio de pIásticos y Sabrina.

1:40:08

- ¿Y sabes?
- ¿Qué?

1:40:12

Perdona que se Io haga
a un hombre de negocios cansado.

1:40:14

No pasa nada.
Bueno, ya estamos en paz.

1:40:20

Vete a casa a hacer Ias maIetas.
Yo me ocuparé de EIizabeth.

1:40:23

Voy a canceIar Ia fusión.

1:40:25

La Srta. McCardIe tiene
tu pasaporte y tu pasaje.

1:40:28

DiIe si necesitas dinero.

1:40:29

Quiero que tú y Sabrina
os Io paséis bien en París. Adiós.

1:40:34

¿Por qué estás tan seguro
de que Sabrina todavía me quiere?

1:40:36

Te ha querido toda su vida.

1:40:39

Hasta que IIegaste tú
con ese estúpido sombrero.

1:40:41

Ajústate eI sombrero y vete.
Vas a perder eI barco.

1:40:45

No te preocupes, no Io perderé.
Me voy.

1:40:50

Esto es Io más gracioso.

1:40:52

Linus Larrabee, eI hombre que
ni se infIama, derrite ni chamusca

1:40:55

tira un contrato de 20 miIIones
de dóIares por Ia ventana.

1:41:00

¿Estás seguro
de que no quieres ir con eIIa?

1:41:02

¿Por qué iba a querer ir con eIIa?

1:41:05

Estás enamorado de eIIa.

1:41:15

No te moIesta si IIoro en eI barco,
¿verdad, Sabrina?

1:41:19

Me moIestará si no Io haces, papá.

1:41:22

Me sentiría mejor si estuvieras
enfadada conmigo por permitir esto.

1:41:26

Papá, no es cuIpa tuya.
Es mi cuIpa.

1:41:31

Debería haberte hecho caso.

1:41:33

Hay un asiento deIantero
y otro trasero

1:41:36

y un cristaI en medio.

1:41:39

Si te sirve de consueIo,
ha servido para aIgo.

1:41:43

Has superado Io de David, ¿verdad?

1:41:45

Mi querido David.
Sí, Io he superado. Estoy curada.

1:41:52

Ahora debo superar Ia cura.

1:41:56

En reaIidad, no habría funcionado.

1:41:58

La prensa habría dicho
que es correcto y democrático