1:38:03
Mr Larrabee?
- Binnen, Miss McCardle.
1:38:07
Goedemorgen.
- Ik moest zelf koffie zetten. Prut.
1:38:12
Ik heb niet veel geslapen.
- Wie wel?
1:38:16
Pak je kladblok. Het is druk.
- Ik ben uit geweest met moeder.
1:38:22
Ben je zover?
Bel Larrabee Transport.
1:38:25
Alle onze tankers moeten terugkeren.
1:38:28
Laat de bouw van de nieuwe fabriek
stopzetten. We blazen de fusie af.
1:38:35
Laat Mr Larrabee Senior, Mr Tyson
en Elizabeth Tyson hier komen.
1:38:41
Zorg voor flink veel vlugzout.
1:38:43
De bruiloft gaat niet door.
1:38:45
Wanneer is je moederjarig?
Ze krijgt 2000 gardenia's.
1:38:49
Zet dit ticket voor de Liberté
op naam van David.
1:38:54
Kijk of z'n paspoort geldig is.
1:38:56
Kijk waar hij zit. Ik probeer
hem al uren thuis te bereiken.
1:39:02
Zorg maar dat je hem vindt.
1:39:05
Moeten die cadeaus nog klaarliggen?
1:39:08
Nee, we sturen David nu.
1:39:14
De hechtingen zijn eruit.
- Fijn. Ik zocht je al.
1:39:19
Ik zocht jou.
1:39:21
Je gaat naar Parijs.
- Je meent het.
1:39:24
Met Sabrina. Die gaat ook.
1:39:28
O ja? Moet zij erbij staan?
1:39:31
Miss McCardle,
u heeft genoeg te doen.
1:39:35
Ben je niet blij?
1:39:37
Ik zag Sabrina gisteren.
Ze pakte haar koffers.
1:39:42
Wat zei ze?
1:39:43
Ze zoende me alleen.
1:39:45
Ik ben expert op het zoengebied.
1:39:49
Je kunt colleges geven op Vassar.
1:39:52
Dit was een afscheidszoen.
1:39:54
Dat denk je maar.
- Ik proefde tranen.