:20:02
Извинявай, извинявай.
:20:04
Ще спреш ли за момент, моля те?
:20:09
Ще е добре за него.
:20:11
Какво ще правиш...
:20:12
след като напуснеш, Съмърсет?
:20:14
O, ще се занимавам със селско стопанство.
Ще си ремонтирам къщата.
:20:18
Не го ли усещаш?
:20:20
Не те ли спохожда това чувство?
:20:22
Няма да бъдеш повече ченге.
:20:25
Това е и идеята.
:20:29
Не мисля, че ще напуснеш.
:20:31
По дяволите, та ти не можеш
да изоставиш всичко това.
:20:35
Човек си разхожда кучето.
:20:37
Нападат го.
:20:39
Взимат му часовника и портфейла.
:20:42
И докато лежи...
:20:43
на тротоара безпомощен...
:20:46
нападателите го намушкват
и му изваждат и двете очи.
:20:50
Това се е случило миналата нощ,
на около четири пресечки оттук.
:20:54
Четох за това.
:20:56
Вече не разбирам какво става.
:20:58
Всичко си е,
както винаги е било.
:21:00
- Може би си прав.
- Ти си роден за тази работа.
:21:04
Мисля, че няма да го отречеш.
:21:07
Може би греша.
:21:11
Съдебният лекар
ти изпраща това.
:21:14
Намерил ги е
в стомаха на дебелака...
:21:17
били са се смесили с храната.
Изглеждат като малки парченца...
:21:20
...пластмаса.
- Остави ги на бюрото.
:21:26
Хранил го е...
:21:28
с тях.