1:03:00
Той не разчита на късмет.
1:03:05
Натъкнахме се на Виктор точно 1 година
след като той го е завързал за леглото.
1:03:09
Точно една година до последния ден.
1:03:11
- Искал е да го намерим.
- Не знаем това със сигурност.
1:03:13
O, не, мисля че можем да сме сигурни.
1:03:16
На бележката която беше оставил...
1:03:18
първата част от посланието беше за нас.
1:03:20
"Дълъг и труден е пътят на душата,
който води от ада ...
1:03:23
...към светлината."
1:03:26
Майната му. Е и какво?
1:03:28
Прав е, засега.
1:03:30
Представи си каква воля трябва да имаш
за да държиш един човек вързан цяла година.
1:03:34
Да му отрежеш ръката за да я използваш...
1:03:37
...за да оставяш с нея отпечатъци.
1:03:38
Да му поставиш катетър в гениталиите.
1:03:41
Този тип е методичен, взискателен...
1:03:44
и най-лошото от всичко, търпелив.
1:03:47
Той е откачен.
1:03:49
Дори този боклук да е изчел всичките
книги в Градската библиотека, това не
го прави мъдър и недосегаем като Йода.
1:03:57
Колко пари имаш?
1:03:59
Имам 50. Петдесет кинта.
1:04:01
Предлагам да се поразтъпчем.
Хайде.
1:04:07
Ще направим списък.
На първо място ще е "Чистилище"...
1:04:10
"Кентърберийски разкази," и всичко,
което има връзка със 7-те смъртни гряха.
1:04:14
- Замисли се.
- Чакай.
1:04:16
Какво би искал да прочете нашия човек
за да се подготви да извърши това?
1:04:19
От какво се интересува сега?
1:04:21
Джак Изкормвача, например.
1:04:23
- Къде отиваме?
- В библиотеката.
1:04:39
Купони. Купони.
Безплатни купони.
1:04:42
Купони за намаление.
1:04:45
Тук са се натровили поне 50 човека
откакто за последен път е минал санитарен контрол.
1:04:49
Ще седнеш ли срещу мен?
Не искам да ни помислят ...
1:04:53
за педали.
1:04:54
Дай ми парите.
1:04:57
Ще ти ги дам, но искам да знам
какво правим всъщност.