:16:03
Bìte, Millsi, tak bìte.
:16:11
Promiò, starý kamaráde,
ale vypadá to, e skonèí...
:16:15
na pøípadu tlustého chlapa.
:16:23
ÚTERÝ
:16:28
Vrah má novou adresu!
:16:31
Prokurátor nalezen zavradìn
:16:34
Utite se.
:16:36
Dobøe, utite se. Utite se.
:16:39
Utite se.
:16:44
Postup bude následujcí:
:16:46
Budu odpovídat na otázky deset minut,
jen deset minut.
:16:50
Ptejte se v klidu, nepøekøikovat se
nebo odejdu.
:16:55
Detektive? Detektive?
:16:56
- Mùu chvilku?
- Ne
:17:03
Nebude diskutovat o detailech tohoto
vyetøování, tak se mì na nì neptejte.
:17:26
Co pro mì máte?
:17:28
Zatím nic, éfe.
:17:33
Proè si kluci neskoèíte na kafe, hmm?
:17:37
Máme pro vás pøíbìh.
Pojïme do centra mìsta kde byl dnes...
:17:41
nalezen mrtvý prokurátor Eli Gould.
:17:44
Okresní návladní Martin Talbot
odpovídá na otázky reportérù.
:17:52
Je to smìné a odporné.
:17:54
Nemám ádný konflikt, a jakýkoli nárok
za nezodpovìdný.