:31:02
Tady detektiv Somerset.
:31:06
Je milé s vámi mluvit.
:31:10
Oceòuji vai nabídku, ale...
:31:15
No, v tom pøípadì budu potìen.
:31:18
Ano, dìkuji velmi.
:31:21
Nashledanou.
:31:25
Miláèku, co...?
:31:33
No?
:31:35
Promiò?
:31:37
Dostal jsem pozvání na veèeøi.
Pøijal jsem.
:31:42
Ke mnì... do bytu?
:31:44
Dnes veèer.
:31:52
Ahoj, lidi.
:31:54
- Ahoj, frajerko.
- Ahoj, idiote.
:31:58
To je Tracy. Tracy...
:32:01
Ahoj.
:32:02
Ráda se s vámi setkávám.
Hodnì jsem o vás slyela.
:32:06
Kromì vaeho køestního jména.
:32:09
William.
:32:11
To je hezké jméno...
:32:13
William.
:32:15
William, Chtìla bych vás seznámit s Davidem.
:32:17
- Davide, toto je William.
- V poøádku, za chvili jsem zpìt.
:32:21
- Jak se daøí dìtem?
- Dobrý. Jsou v pokoji. Pojïte dál.
:32:26
Aw, dobøí psi.
:32:27
Jak je, dobøí psi?
Jak se máte?
:32:41
Hezky to voní.
:32:44
Jo, teda myslím, dìkuji.
:32:47
Prosím posaïte se, jestli chcete.
:32:49
- chcete nápít?
- Ne díky. Budu èekat.
:32:54
Mùete kdekoli.
Musíte omluvit ten nepoøádek.
:32:57
Jetì jsme nevybalili.