:38:01
	Dante a jeho kamarád vystoupili na kopce
a vyzkoueli vechny høíníky?
:38:06
	- Sedm øad oèistce.
- Ano, pøesnì.
:38:10
	Ale tam je pýcha první,
ne oberství.
:38:13
	Pøemýlejme...
:38:15
	ty knihy jsou vrahova inspirace.
:38:18
	Kázání mluvili o trestu za høíchy.
:38:21
	Tyhle vrady jsou jako
vynucené pokání.
:38:23
	Za co?
:38:25
	Pokání. Kdy litujeme høíchù,
ale ne protoe...
:38:28
	- milujeme Boha.
- Protoe mame zbraò u tváøi.
:38:35
	ádné otisky prstù.
:38:36
	Ne.
:38:38
	- Bez svìdkù.
- Jo.
:38:41
	A ádní svìdci, jakýkoli.
:38:44
	To nechápu...
:38:45
	Ten zmrd musel z tama odejit.
:38:49
	Ve velkých mìstech si kadý 
hledí jen své práce.
:38:54
	Na kurzech proti znásilnìní
se uèí nikdy nekøièet o pomoc.
:38:58
	Vdycky jeèet "Oheò!".
:39:00
	Nikdo nepøijde, kdy volá o pomoc.
:39:01
	Zavolej "oheò" a pøijdou.
:39:03
	To je na hovno.
:39:05
	Musel nechat dalí
kus hádanky.
:39:09
	Ví co? Dìkuji ti za pokec,
ale u musím jit spát.
:39:14
	Jít se psy.
:39:15
	Jen uspokojím svoji zvìdavost.
:39:18
	- Na konci týdne odcházím.
- Hovno. Ne, poèkej.
:39:23
	Gouldova manelka. Tehdy
nebyla ve mìstì.
:39:26
	- Znamená to, e nìco vidìla.
- Co kdy je to hrozba?
:39:29
	Pøestìhoval jsem ji do bezpeènìjího domu.
Nebyla pøíli nadená.
:39:41
	Co kdy nejde o to co vidìla...
:39:43
	ale co má vidìt
,ale nemìla anci?
:39:47
	Dobøe. Co?
:39:49
	Nevím.
:39:52
	Ale je ance.