:11:00
- Der er en spand her.
- Hvad er der i den?
:11:09
Fy for helvede!
Det er bræk.
:11:15
- Var der blod?
- Jeg så ikke noget. Kig selv.
:11:24
- Tror du, det er gift?
- Hvor stemningsfuldt ...
:11:29
- Tror du, det er gift?
- Retsmedicinerne venter udenfor.
:11:34
- Vi kan ikke være her.
- Det er lys, vi mangler ... Goddag.
:11:40
Mills, gå ud og hjælp betjentene
med at afhøre naboerne.
:11:46
- Hvad?
- Og send retsmedicinerne ind.
:12:04
- Han er død.
- Tak for oplysningen.
:12:14
- Du har vel læst mit dossier?
- Niks.
:12:22
Jeg har stemt dørklokker
og patruljeret og alt det lort.
:12:27
- Og?
- Jeg er kriminalassistent som dig.
:12:33
Hør her.
Jeg traf en beslutning.
:12:36
Hensynet til gerningsstedet vejede
tungere end din tid i marken.
:12:42
Du skal bare ikke tage røven på mig.
Det er det hele.
:12:54
Han har været død længe,
og han er ikke forgivet.