:33:00
I appreciate the offer, but...
:33:05
Well, in that case I'd be delighted.
:33:08
Yes, thank you very much.
:33:12
Bye.
:33:15
Honey, what...?
:33:25
Well?
:33:26
Sorry?
:33:29
I'm invited to late supper
at your apartment. I accepted.
:33:33
At my... How's that?
:33:36
Tonight.
:33:44
Hello, men.
:33:46
- Hi, loser.
- Hi, idiot.
:33:50
That's Tracy. Tracy...
:33:53
Hello.
:33:55
Glad to meet you.
I've heard a lot about you.
:33:58
Except your first name.
:34:02
It's William.
:34:04
Well, it's a good name...
:34:06
William.
:34:08
William, I'd like you to meet David.
:34:10
- David, this is William.
- Alright, I'll be right back.
:34:14
- How are the kids?
- Good. They're in the room. Come in.
:34:19
Aw, good dogs.
:34:21
How are all the good dogs?
How are you, pretty?
:34:35
Smells good.
:34:38
Yeah, I mean, thank you.
:34:41
Please have a seat, if you like.
:34:44
- Would you like a drink?
- No. Thanks. I'll wait.
:34:49
Throw that anywhere.
Excuse all this mess.
:34:52
We're still unpacking.
:34:56
I hear you were
high school sweethearts.