:54:07
This must be the first.
:54:09
Look.
:54:10
It's dated exactly one year ago today.
:54:15
I got a hair sample. I got a...
:54:17
stool sample. I got piss. I got...
:54:19
fingernails.
:54:23
He's laughing at us.
:54:24
You got what you deserved.
:54:30
He's alive! Cocksucker's alive!
:54:33
Guns down!
:54:34
Guns down!
Emergency on that ambulance!
:54:54
- He's playing games.
- Aw, no shit.
:54:59
We must forget our emotion.
:55:01
- We must focus on the details
- I feed off my emotions. How's that?
:55:06
Are you listening to me?
:55:08
Yes, I can hear you.
:55:09
- Excuse me.
- What are you doing?
:55:11
- Closed crime scene. Leave.
- I got a right to be here.
:55:14
I'm a U.P.I. photographer.
:55:16
I got a fucking right to be here.
:55:18
- Get out! Jesus.
- Fucking jerk.
:55:20
I got your picture, man.
:55:22
- I got your picture.
- Yeah, yeah.
:55:25
Detective Mills.
M-l-L-L-S. Fuck off.
:55:28
- You can spell!
- Fuck you!
:55:30
How they get here so fucking quick?
:55:33
They pay police for the information.
And they pay well.
:55:37
Hey man, I'm sorry.
:55:41
They piss me off.
:55:42
It's okay.
:55:44
It's impressive to see a man
feeding off his emotions.
:55:53
1 year of immobility's right, judging
by the muscle and spine deterioration.
:55:59
Blood tests show a smorgasbord
of drugs in his system.