1:49:15
Baisse-toi !
1:49:19
Surveille-le.
1:49:22
Le voilà parti.
1:49:24
Nous aurons le temps de parler.
1:49:32
Garde le type en rouge
dans ta ligne de mire !
1:49:42
Une camionnette arrive.
1:49:44
Du nord.
1:49:54
Prépare-toi à tout.
Attends mon signal. Attends-moi.
1:50:03
Descendez !
1:50:07
Dehors !
1:50:08
Ne tirez pas !
1:50:10
A distance.
1:50:12
Tournez.
Mains sur la tête.
1:50:14
C'est quoi ?
1:50:16
Que faites-vous ici ?
1:50:18
Je livre un paquet.
Pour un nommé David.
1:50:22
L'inspecteur
1:50:23
David Mills.
1:50:31
Allez le chercher, lentement.
1:50:45
Un mec m'a payé 500 sacs
pour l'amener ici.
1:50:48
Je devais arriver à 7 h pile.
1:50:50
Posez-le.
1:50:53
Un carton.
1:50:54
Un carton !
Appelez les démineurs !
1:50:58
Face au véhicule.