:20:04
- És mondhatok valamit ?
- Barátok vagyunk.
:20:07
Ez az elsõ beosztása.
:20:09
Tudtam. Ez nem az elsõ beosztásom.
:20:14
Túl korai.
:20:16
Itt vagyok. Nekem is mondhatja
ezt a sok szarságot. Kapitány ?
:20:20
Túl korai magának.
:20:22
Kapitány...
:20:24
Beszélhetnénk bizalmasan?
:20:26
Ez olyan személyes ügy--
:20:28
Fogja be Mills !
:20:30
Nincs senki más...
:20:33
akit erre állíthatnék, és ezt tudod.
:20:37
- Ne akarj most cserét !
- Adja nekem !
:20:42
Nem kell neki, bassza meg.
Viszlát, és további szép napokat.
:20:46
Adja nekem !
:20:47
Más ügyet kap.
:20:53
Menjen, Mills !
:21:03
Sajnálom, cimbora,
de úgy néz ki a dagadt...
:21:07
fickó a tied.
:21:18
KEDD
:21:18
KEDD
:21:24
GYILKOSSÁG EGY FELSÕBB LAKÓNEGYEDBEN!
:21:27
MEGÖLTEK EGY ÜGYVÉDET
:21:31
Nyugodjanak meg !
:21:34
Csillapodjanak !
:21:37
Nyugodjanak meg !
:21:44
Elmondom, hogy mûködik a tájékoztató:
:21:46
Válaszolok a kérdésekre, de csak 10 percig, nem tovább.
:21:51
Nyugodtan és szép rendben kérdezzenek,
vagy itthagyom önöket.
:21:57
Nyomozó úr? Nyomozó úr?
:21:59
- Szabadna egy pillanatra ?
- Nem.