:40:00
	Viszlát.
:40:04
	Édesem, mit...?
:40:15
	Nos ?
:40:17
	Tessék ?
:40:20
	Meghívást kaptam magukhoz vacsorára.
Elfogadtam.
:40:26
	Az én... Hogyan ?
:40:29
	Ma este.
:40:38
	Na szia.
:40:41
	- Szia lúzer.
- Szia hülye.
:40:46
	Õ Tracy. Tracy...
:40:49
	Hello.
:40:51
	Örülök, hogy talákoztunk.
Már sokat hallottam magáról.
:40:56
	Kivéve a keresztnevét.
:41:00
	William.
:41:02
	Szép név...
:41:05
	William.
:41:07
	William, bemutatom Davidet.
:41:10
	- David, õ William.
- Jó, nemsokára jövök.
:41:14
	- Hogy vannak ?
- Jól. A szobában vannak. Jöjjön !
:41:20
	Jó kutyusok.
:41:23
	Hogy vannak a jó kutyulik ?
Hogy vagy szépségem ?
:41:39
	Jó illata van.
:41:44
	Igen, azaz köszönöm.
:41:47
	Nyugodtan üljön le !
:41:50
	- Kér valamit inni ?
- Nem, köszönöm. Majd késõbb.
:41:56
	Dobja le bárhová !
Bocsásson meg a rumliért !