:43:02
	nem tudom megszokni.
:43:05
	Ugyanúgy.
:43:19
	- Mirt nem házasodott meg, William?
- Tracy.
:43:22
	Minek?
:43:24
	Egyszer már majdnem.
:43:27
	Csak nem történt meg.
:43:28
	Ez meglep.
:43:32
	Tényleg meglep.
:43:35
	Nos...
:43:38
	bárki, aki elegendõ idõt tölt
velem, ellenszenvesnek talál.
:43:44
	Kérdezze meg a férjét !
:43:46
	Igaz.
:43:48
	Nagyonis igaz.
:43:51
	Mióta él itt ?
:43:54
	Túl régóta.
:44:00
	Hogy tetszik itt ?
:44:04
	Tudja...
:44:06
	idõbe telik. Beköltözni...
:44:11
	majd jó lesz.
:44:12
	Egy idõ után majd érzéketlen lesz.
:44:17
	Bármely városban vannak dolgok...
:44:26
	A metró.
:44:28
	Egy perc múlva itt sincs.
:44:35
	Ez a tulajdonos fickó.
:44:38
	Kurva...
Bocs, édesem.
:44:42
	Megmutatta a helyet egy párszor,
azt hittem okés.
:44:46
	Hatásos volt.
Tracynek tetszett.
:44:50
	Aztán elkezdtem csodálkozni, hogy
miért csak 5 percig hoz ide minket.
:44:55
	Az elsõ éjszakán aztán rájöttünk.
:44:58
	A kellemes...