:39:03
lsso é lixado.
:39:05
Ele deve ter deixado
outra peça do ''puzzle''.
:39:09
Obrigado por discutir
o caso comigo,
:39:12
mas preciso de dormir,
de ir passear os cães.
:39:15
lsto é só curiosidade.
Para a semana, já não estarei cá.
:39:19
Merda! Espere...
:39:23
A mulher do Gould
que estava fora naquele dia.
:39:26
- Pode ter visto alguma coisa.
- E se for uma ameaca?
:39:29
Já está em local seguro,
mas não ficou nada satisfeita.
:39:40
E se não foi algo
que ela tivesse visto,
:39:43
mas algo que devia ter visto,
mas ainda não teve oportunidade?
:39:47
Mas o quê?
:39:49
Não sei.
:39:52
Mas é só o que temos.
:40:38
Eu assino pelos dois.
Viemos falar com a Srª. Gould.
:40:45
Para que serve o telefone,
se não mo deixam usar?
:40:47
- Srª. Gould!
- Não se tratam as pessoas assim!
:40:55
Srª. Gould, acredite
que lamento profundamente.
:40:58
Não percebo...