:01:46
	Au tipat unul la altul timp de 2 ore, 
 ca de obicei
:01:50
	Apoi au auzit  focuri de arma, doua.
:01:56
	O crima pasionala
:01:59
	Mdea
:02:01
	Uita-te la pasiunea de pe perete
:02:04
	Este o afacere veche.
:02:12
	Copilul a vazut?
:02:14
	Ce?
:02:16
	Copilul?
:02:19
	Ce intrebare este asta?
:02:22
	Voi fi cu adevarat bucuros cand 
 te vei pensiona,Somerset.Intotdeauna  
 intrebarile astea
:02:28
	Copilul a vazut?Cui ii pasa?
:02:32
	E mort.Sotia lui l-a omorat.
:02:35
	Orice altceva nu are 
  legatura cu noi.
:02:49
	Detective Somerset?
:02:52
	Sunt detectivul Mills.
:02:57
	Abia am ajuns in oras acum 
 20 de minute, m-au lasat aici.