:46:03
Den här lilla raringen kan ta tre dar
på sig, så håll tummarna utanför.
:46:12
Du menade allvar när du lovade
mrs Gould att vi skulle ta honom, va?
:46:21
Önskar att jag hade kvar
den inställningen.
:46:25
Vad i helvete tror du
att vi håller på med annars?
:46:29
Samlar in material.
:46:32
Vi samlar in bevismaterial,
tar bilder och prover...
:46:37
Vi antecknar allt... Tidpunkter...
:46:43
Är det allt?
:46:46
Vi lägger allt i prydliga högar
och arkiverar det-
:46:51
-om det mot förmodan
skulle behövas i rätten.
:46:57
Vi plockar diamanter på en öde ö-
:47:00
-och sparar dem
ifall vi skulle bli räddade.
:47:06
Skitsnack.
:47:10
Även de mest lovande ledtrådar,
leder bara vidare...
:47:15
Det är så många lik
som aldrig får någon hämnd.
:47:22
Erkänn att du fick en kick i kväll.
:47:26
Jag lovar dig.
Nu kommer vi någonvart.
:47:41
TORSDAG
:47:46
Vakna! Vi har fått bingo!
:47:56
Han kallas Victor
men heter Theodore Allen.