1:36:05
Han vill vara John Doe
- den namnlöse.
1:36:08
-Får vi förhöra honom?
-Nej, han ska upp i rätten direkt.
1:36:12
Det verkar inte vettigt
att han överlämnar sig.
1:36:16
-Nu sitter han här. Glöm vettigt.
-Han är inte klar.
1:36:21
Han pissar oss rakt i ansiktet
och vi bara sväljer.
1:36:27
För första gången är vi helt överens.
1:36:32
-Han skulle inte bara lägga av.
-Vad fan nu, då?
1:36:35
Två mord till,
och hans verk är fullbordat.
1:36:40
Vi väntar och ser
vad han säger i rätten.
1:36:47
Min klient hävdar att det finns
ytterligare två lik.
1:36:50
Han visar var liken är för Mills
och Somerset - inga andra.
1:36:55
-Och det kl. 18.00 i dag.
-Varför just oss?
1:36:59
-Han beundrar er.
-En del av leken.
1:37:03
Annars kommer kropparna
aldrig att hittas.
1:37:08
-Jag skulle kunna låta dem ruttna.
-Vi har ju honom.
1:37:13
Han sitter inlåst därnere.
Han får gratis bostad och kabel-tv.
1:37:19
Min fru har fan inte ens kabel-tv!
Vad snackar vi om?
1:37:23
Det är nåt lurt.
1:37:27
Och du med ditt självbelåtna flin,
du försvarar det aset.
1:37:33
Lagen kräver att jag tjänar
mina klienter och deras intressen...
1:37:39
-Här köpslås inte.
-Annars yrkar han på sinnessjukdom.
1:37:46
Han skulle bara försöka!
Det vill jag se.
1:37:50
Med så säregna brott
kan jag få igenom det.
1:37:55
Jag ska ha honom fälld!
1:37:58
Går ni med på hans krav,
erkänner han samtliga brott direkt.