:51:00
... til skovtur
ved min ejendom i Delaford.
:51:04
Hvis De har lyst
til at deltage på næste torsdag.
:51:09
Mrs. Jennings' datter og hendes
mand kommer i samme anledning.
:51:15
Med glæde, oberst.
:51:19
Jeg inviterer naturligvis
også mr. Willoughby.
:51:24
Jeg vil meget gerne komme.
:51:32
Godmorgen, miss Dashwwood.
Godmorgen, oberst.
:51:36
Obersten har inviteret os til Delaford.
:51:39
- De siges at have et fint pianoforte.
- Et Broadwood koncert-pianoforte.
:51:45
- Så kan jeg jo spille!
- Det glæder vi os til.
:52:02
- Deres søster synes meget glad.
- Marianne skjuler ikke sine følelser.
:52:10
Hendes hang til det romantiske
fjerner desværre al sømmelighed.
:52:16
- Hun er jo så ufordærvet.
- Lidt for ufordærvet.
:52:21
Jo hurtigere hun bliver bekendt
med livets alvor, desto bedre.
:52:30
Jeg kendte en dame,
der havde samme impulsive sødme, -
:52:35
- som blev tvunget
til at lære livets alvor at kende.
:52:40
Resultatet var
ødelæggelse og fortvivlelse.
:52:46
Det skal De ikke ønske Dem,
miss Dashwood.
:52:52
Oberst Brandons plæne
er ideel til drageflyvning.
:52:57
Find de fine bånd.