:55:05
- ll mio cavallo!
- Che succede?
:55:08
- Devo partire per Londra.
- lmpossible!
:55:12
Non possiamo fare il picnic senza
il nostro ospite. Andateci domani.
:55:18
- Oppure partite quando torniamo.
- Non posso perdere un minuto.
:55:25
- Perdonatemi.
- Spero che non sia niente di serio.
:55:29
Parola mia.
tutto ciò è molto insolito.
:55:35
- Fragilità, il tuo nome è Brandon.
- Certi non sopportano il piacere.
:55:42
Siete una coppia di impertinenti.
ll colonnello Brandon ci mancherà.
:55:46
Perché? Tutti parlano bene di lui,
ma nessuno si ricorda di parlargli.
:55:53
Sciocchezze. E' molto rispettato
a Barton Park.
:55:57
- ll che basta per tutto il resto.
- lnsomma, Willoughby.
:56:02
Andiamo, signora lmpudenza,
conosco i vostri modi impertinenti.
:56:07
Rivelate il vostro bello. Niente
segreti fra amici. Fatemelo scovare.
:56:13
Vi farò sposare il colonnello prima
del tè, o mi mangerò il cappello.
:56:20
- Come se voi poteste sposarlo.
- Perché non vi piace?
:56:27
Perché mi ha predetto la pioggia
quando volevo il bel tempo.
:56:31
Non apprezza la mia guida al calesse
e non vuole comprare la mia cavalla.
:56:37
Se vi può
arrecare soddisfazione -
:56:41
- considero il suo carattere. sotto
ogni altro aspetto, irreprensibile.
:56:46
ln cambio di questo riconoscimento,
non negatemi il privilegio -
:56:51
- di disprezzarlo quanto adoro -
:56:59
- questo cottage.