:01:06
Non posso dire che non sia
molto difficile per entrambi.
:01:10
Non ci possiamo vedere
più di due volte l'anno.
:01:24
Sembrate abbattuta.
Vi sentite bene?
:01:28
- Non vi ho offesa?
- Devo sapere cosa stai dicendo.
:01:42
Vi do la mia parola.
:01:45
- Che cosa vi ha affascinato così?
- Ditecelo!
:01:50
- Stavamo parlando di Londra.
- Hai sentito. Charlotte?
:01:57
- Charlotte ed io abbiamo un piano.
- ll miglior piano del mondo!
:02:03
Partirò per Londra fra breve,
ed invito voi, Lucy -
:02:14
Posso andare?
:02:18
Verrete nella mia casa di Chelsea
e godremo le delizie della stagione.
:02:23
Per favore, posso andare?
:02:26
- Non siete eccitato all'idea?
- E' per questo che sono venuto qui.
:02:34
- Non possiamo lasciare la mamma.
- Può fare a meno di voi.
:02:42
- Certo che può!
- Non potrei essere più felice.
:02:47
Non ammetterò rifiuti. Una stretta
di mano per fissare l'accordo.
:02:52
Se non vi vedrò sposate prima di
Natale, non sarà colpa mia.