:34:27
Weet je wat ze beweren ?
:34:30
Dat je 'n zekere dame nogal aardig
vindt. En wat is daar mis mee ?
:34:37
Zo'n jonge vent als jij...
Ze mag zich gelukkig prijzen.
:34:42
Marianne heeft net zoveel gevoelens
voor mij als voor jou.
:34:47
- Niet zo'n lage dunk van jezelf.
- En daar doet ze verstandig aan.
:35:18
Smoorverliefd. Perfect koppel.
:35:22
- Hij is rijk en zij is knap.
- Hoe lang kent u hem al ?
:35:27
Zo lang als ik hier woon.
En ik woon hier al 15 jaar.
:35:32
Hij woont hier vlakbij.
Hij en John zijn dikke vrienden.
:35:37
Hij heeft geen vrouw of kinderen.
Het is 'n droevig verhaal.
:35:43
Hij werd verliefd op 'n aangenomen
kind. Ze mochten niet trouwen.
:35:49
- Waarom niet ?
- Omdat Eliza arm was.
:35:52
Zij werd 't huis uitgezet
en hij moest in 't leger.
:35:58
John heeft voorkomen
dat hij zichzelf iets aandeed.