1:27:04
Het kind, Beth, werd ondergebracht
bij 'n familie op 't platteland...
1:27:09
- Bij wie ze in goede handen was.
Ik bezocht haar vaak.
1:27:14
Beth had 'n eigen willetje.
1:27:18
Het is onvergeeflijk,
maar ik gunde haar te veel vrijheid.
1:27:24
Ze is 'n jaar geleden verdwenen.
1:27:28
Ik ging op zoek, en leefde
acht maanden tussen hoop en vrees.
1:27:32
Op de dag van de picknick
ontving ik 'n bericht over haar.
1:27:39
Ze was in verwachting.
1:27:43
En de onverlaat die haar achterliet
en met de noorderzon vertrok...
1:27:55
Was dat Willoughby ?
1:28:00
Voordat ik 'm kon aanspreken,
had Lady Allen 'm al weggestuurd.
1:28:06
- Hij vluchtte naar Londen.
- Zonder tekst of uitleg.
1:28:11
Z'n landgoed en z'n gehele kapitaal
kon hij aan schuldeisers verliezen.
1:28:18
Dus liet hij Marianne in de steek...
1:28:22
- Voor Miss Grey
met haar 50.000 pond.
1:28:29
Is Beth nog hier ?
1:28:32
Ze wilde buiten de stad bevallen.
in alle rust.
1:28:43
Ik zou u hier niet mee lastigvallen
als m'n hart me niet zei...
1:28:48
- Dat dit nieuws 't verdriet
van uw zuster kan temperen.