:19:00
Remember the way.
:19:03
Whenever Miss comes here...
:19:06
you must serve her well.
:19:09
Walk behind her.
Not too near, not too far.
:19:13
Don't ever walk ahead of her.
:19:16
Walk silently,
but let her know you're there.
:19:22
Serve her well,
you'll make a good living.
:19:27
Got it?
:19:28
Got it.
:19:41
Shall I tell the Boss
you're here, Miss?
:19:52
When she goes into her bedroom...
:19:56
you must stand here
by the door.
:20:00
See those chairs?
:20:02
Don't sit on them.
They're not for you.
:20:05
You must stay standing up.
Don't doze off!
:20:09
Ifthe Boss or Miss
wants some food or drinks...
:20:13
hurry out there and tell them.
:20:22
Everything is there.
:20:24
If they ask for something...
:20:26
bring it at once. Got it?
:20:28
Got it.
:20:29
Put it on the sofa.
:20:31
Stand there and let me see.
:20:44
This way a little.
:20:48
Bow your head.
:20:50
Not bad.
:20:52
Don't forget...
:20:54
if you want to look
at something...
:20:57
do it discreetly.