:09:00
Je me dépêche. Promis!
:09:03
Dépêchons! En piste!
:09:05
Vite, les enfants,
on a 2 minutes
:09:08
Ça va, les filles?
Annie? T'es à poil
:09:11
- Où est Molly?
- C'est quoi, ça?
:09:13
- Déchiré
- J'ai presque fini
:09:16
On me verra sourire de la chatte
si tu recouds pas ce string
:09:20
Je viens tout de suite
:09:22
Elle demande que ça.
Elle a dû le couper exprès
:09:26
Quelle peste
:09:29
- C'est quoi, cette odeur?
- Les singes. Il leur file de l'ail
:09:33
Ça pue
:09:34
J'entre en scène sans string?
:09:36
Je le répare tout de suite,
une minute!
:09:40
Qui voudrait voir sa chatte?
:09:42
- Pas moi
- Ça, on sait
:09:45
Viens!
:09:46
Les enfants! II vous reste
4 fois 8 temps. En place!
:09:50
Miss Connors?
:09:51
Posez-les là
:09:53
Dépêchons, les enfants!
:09:55
Molly, mon string!
:09:58
Ce serait bien
qu'elle rate une marche, non?
:10:01
Monte regarder d'en-haut
:10:03
- Je peux?
- Bien sûr
:10:05
2 fois 8 temps, les enfants!
Dépêchons!
:10:08
Brian, magne-toi le cul
:10:44
Le Stardust présente
Miss Cristal Connors!