:59:01
- Cabra!
- Estás morta!
:59:04
Vá lá, vocês as duas!
:59:05
Parem com isso!
:59:10
Parem! Parem!
:59:16
Hora do espectáculo.
:59:18
Vá lá, mexam-se.
Vou contar quatro vezes até oito.
:59:20
Espera. A tua peruca.
Muito bem, está boa.
:59:23
- Toca a mexer, pessoal.
- Vá, toca a despachar!
:59:25
Há merda no palco, querida.
:59:28
Estão sempre com diarreia.
É do raio do alho.
:59:30
- Onde está, Jack?
- Em cima, à esquerda.
:59:32
Em cima à esquerda,
merda de macaco.
:59:34
- Vamos!
- Queres coca?
:59:35
- Gelo, última oportunidade.
- A tempo, a tempo. A tempo!
:59:40
Vá, vá.
:59:43
A tempo, vamos!
:59:45
Vá lá, pessoal. Um pouco mais rápido!
Vá lá, a tempo!
:59:48
Brian vai!
:59:50
Até logo.
:59:51
Atenção, todos. Vamos! Vamos, vamos,
vamos, vamos, vamos, vamos.
:59:55
Adoro-te.
:59:57
Vá, pessoal.
Continuem a andar. Vamos!
1:00:04
Nomi, espera! Duas batidas.
Um, dois, vai!
1:00:20
Merda.
1:00:58
Senhoras e senhores, o "Stardust"
apresenta Cristal Connors.