:05:03
Baptizei-me devido a ela.
:05:06
A Chrissie Lou Connors tinha o cabelo
castanho, sujo e maminhas minúsculas.
:05:10
É incrível o que tinta e um cirurgião
podem fazer por ti.
:05:22
Tens umas mamas bestiais.
São mesmo bonitas.
:05:27
Obrigada.
:05:30
Gosto de mamas bonitas.
Sempre gostei. E tu?
:05:36
Eu gosto de ter mamas bonitas.
:05:40
Como?
:05:46
Que queres dizer?
:05:48
Tu sabes.
:05:55
Gosto de as ver num vestido bonito,
ou num top justo.
:06:03
Gostas de as exibir.
:06:07
Não gostava de as exibir
no "Cheetah".
:06:10
Porque não? Eu gostava de as ver lá.
Toda a gente gostava.
:06:18
- Sentia-me como uma puta.
- Tu és uma puta, querida.
:06:21
- Não sou, não!
- Todas somos.
:06:24
Aceitamos o dinheiro,
descontamos o cheque,
:06:27
mostramos-lhes o que querem ver.
- Talvez tu sejas uma puta,
:06:31
mas eu não sou.
:06:35
Tu e eu somos exactamente iguais.
:06:49
Nunca serei como tu.
:06:57
Sra. Connors!
:06:58
- Desculpe, mas pode assinar isto?
- Adoraria, querido. Como te chamas?