:40:17
Está bem, obrigado.
Mantenha-me informado.
:40:21
Bem, ela tem uma contusão.
:40:24
Está tudo bem,
mas tem uma fractura na anca direita.
:40:28
Sabes quanto tempo
demora isso a sarar?
:40:32
Temos de fechar o espectáculo.
:40:33
Nem pensar. O espectáculo continua.
:40:36
O "Stardust" nunca fecha,
nunca fechou e nunca fechará.
:40:41
Não enquanto eu estiver vivo.
:40:44
Quem era a substituta dela?
:40:46
Bem, tínhamos uma rapariga que...
:40:49
Qual é a piada?
:40:51
A Cristal Connors é uma estrela, Sam!
Não podes substitui-la.
:41:00
E se arranjássemos alguém só
enquanto ela está em recuperação?
:41:03
- Ela pode estar fora um ano, Phil.
- Quem?
:41:06
- A Janet Jackson, a Paula Abdul.
- A Paula Abdul?
:41:09
- No meu espectáculo?
- Não vou pagar um salário desses.
:41:13
Bem, nesse caso, Sr. Karlman...
Fazemos o que se faz em Las Vegas.
:41:17
O quê?
:41:19
Jogamos.
:41:23
Senhoras e Senhores, O "Stardust"
tem o orgulho de apresentar,
:41:27
Nomi Malone.