:14:04
Du vet ingenting!
:14:09
-Förlåt så mycket, miss Connors.
-Cristal.
:14:13
-Det har jag ju sagt.
-Cristal. . .
:14:17
-Din kompis har snygga naglar.
-Hon fixar dem själv.
:14:22
Hon kanske kan fixa mina nån gång.
:14:30
Nomi, jag jobbar här!
Jag behöver min lön.
:14:36
-Hon får inte bli förbannad på mig.
-Förlåt!
:14:53
-Jag kör dig till jobbet.
-Jag åker inte.
:14:57
-Då får du sparken.
-Det bryr jag mig inte om.
:15:01
-Det gör du visst.
-Det gör jag inte.
:15:05
Då åker vi.
:15:09
-Vart då?
-Du vet vart. . .
:15:38
-Visst kan hon dansa?
-Hon tror hon kan det.
:15:45
-Jag ska dansa med henne.
-Det får du inte. Du jobbar!
:15:49
-T.C. blir förbannad på dig!
-Han spelar tärning på Riviera.
:15:56
-Vill du dansa med mig?
-Dansar du bra?