:42:12
-Vad gör du här?
-Jag har just provspelat.
:42:16
-Vill du vara med i en show?
-Vad gör du? Ta undan väskorna!
:42:22
Det gick visst inget vidare?
Jag är glad för det.
:42:26
-Låt bli! Jag är inte på humör!
-Smith! Jag pratar med dig!
:42:33
Du vill inte vara med i en sån show.
Det du gör nu är ärligt.
:42:38
De vill se naket, och du ger dem det.
Här låtsas de nåt annat.
:42:43
-Men du visar dig ändå naken.
-Du får stöta på henne på fritiden.
:42:49
Jag pratar med henne. Jag pratar
med henne, jag stöter inte på henne.
:42:56
Du stör samtalet, och det är ohyfsat.
Stick åt helvete! Dumme jävel. . .
:43:03
-Du är avskedad!
-Jaså? Ta jackan. . .
:43:08
Du ordnade så
att jag fick sparken igen.
:43:11
Du är för jävlig.
Du har ingen skam i kroppen.
:43:15
Men det är en fin dag. Solen skiner,
neonet flammar, pengarna flödar.
:43:20
Jag ska muntra upp dig.
Du ska få stans bästa käk.
:43:28
Tycker du om hamburgaren?
:43:32
-Varifrån kommer du?
-Olika ställen. . .
:43:36
Du gillar att snacka
om dig själv, va?
:43:49
-Var är vi?
-Hos mig.
:43:54
-Varför?
-Jag vill visa dig nåt.