1:23:05
¿Estás bien?
¿Estás aquí?
1:23:10
¿Dónde estás?
1:23:12
- Acá.
- No te veo.
1:23:15
Estoy atrás de ti.
1:23:24
No hay nadie.
Vamos.
1:23:31
¡Aprisa!
1:23:58
¡Suéltame!
1:24:17
Lo siento, Kit.
Traté de escapar.
1:24:23
Sabía que vendrías
a buscar la redención...
1:24:26
por no haber salvado
a tu esposa y a los niños.
1:24:31
Ponme atención.
Por cortesía profesional...
1:24:34
le puse cinco minutos
al reloj de la bomba.
1:24:37
Es arriesgado,
pero te da una oportunidad.
1:24:43
¡No le hagas caso!
1:24:46
¡Salva el pellejo
y el de los demás!
1:24:56
Volviste a fracasar.
Voy a escapar...
1:24:59
mientras tú haces el papel
del héroe condenado.