1:15:01
En nou jij weer, Connie Chung.
1:15:06
Ga naar het dak.
1:15:07
Als de helikoter er is,
breng de lijfwacht dan bij mij.
1:15:10
Wat gebeurt er?
1:15:31
Joyce, de zender.
1:15:40
Klein kreng.
1:15:42
Probeer je iemand om hulp te zenden?
Is het dat?
1:15:53
Ik geef je niet aan hem over.
1:15:55
Wacht. Ik kan hem stoppen,
als ik naar binnen ga.
1:15:59
Ik beloofde iemand om terug te komen.
En ik breek geen beloften!
1:16:02
Je gaat niet naar binnen.
Duidelijk?
1:16:06
Pas op. Pas op.
We hebben een probleem hier.
1:16:08
- Alle eenheden...
- Nee, houd afstand!
1:16:13
Doe open.
1:16:18
- Eruit!
- Okee, doe me niets!
1:16:21
Rustig!
1:16:24
Het spijt me.
1:16:27
Ik weet dat u het nu niet snapt...
1:16:30
maar het is iets wat ik moet doen.
1:16:32
Je kunt het uitleggen als ik je arresteer.
In de tussentijd, veel geluk.
1:16:42
Nee, wacht! Niet schieten!
1:16:49
Kom op!
Niet schieten!