1:16:00
Хайде де. Боксирах се във Флота.
1:16:03
Аз тренирах борба в гимназията.
1:16:34
Негодник такъв.
1:16:36
Хайде, татко.
утре ще се сражаваш.
1:16:40
Ела да преспиш
в моята къща тая вечер.
1:16:47
Не мога дори да си легна
в своето легло.
1:16:52
Говорих с Ханк.
- уреди ли въпроса?
1:16:55
Значи няма да напуска?
- Няма.
1:16:59
Добре.
- Той ще участва с Откуп.
1:17:02
Какво?
1:17:04
Как можа да му кажеш
такава глупост?
1:17:07
Така е редно.
1:17:13
Редното е аз да се разпореждам
с конете си, както желая.
1:17:20
Ханк ще участва.
1:17:26
Защо мислиш, че правя това
толкова години? За здраве?
1:17:31
Няма ли капка лоялност у теб?
1:17:35
Бих искала да победиш,
но трябва да бъде честно.
1:17:40
Я чакай. управителят
командва собственика, така ли?
1:17:44
Не.
1:17:47
Аз напускам.
1:17:50
Ще довърша обучението си
в колежа.
1:17:53
Напуска, виж я ти.
1:17:56
Казвам ти го лично от свое име.