:49:04
O, moj Boe!
:49:08
PogIedaj se...
:49:12
Hoæe Ii mu biti dobro?
:49:16
O, miIa...
:49:17
Jednostavno ne znam to je to uIo u tebe.
:49:21
Kako si mogIa sIuati onu bedastu staricu?
:49:26
Hajde.
:49:27
Daj da te oèistimo. Ovo je jezivo...
Hajdemo u kupaonicu.
:49:33
Majko...
- Nemoj ti meni ''majko''! U kakvu si neredu.
:49:36
Toèno, u neredu. PogIedaj me!
Ja sam sramota i promaaj!
:49:41
Ne govori to, nisi promaaj.
- Jesam!
:49:45
Mrzim samu sebe! Mrzim svoj ivot!
:49:48
Zanemarujem svog mua!
Odvezem se i zaboravim dijete!
:49:52
U svemu sam podbaciIa!
U Eddieju, sebi, svemu!
:50:02
Grace, mora se pribrati.
:50:05
Ne radi se samo o tebi.
:50:08
Mora misIiti na svoju kæer.
:50:11
eIi Ii da vidi ovo? Je Ii?
:50:14
Duo...
:50:16
Znam da misIi kako ne shvaæam
kroz to proIazi, no i ja sam imaIa nevoIje.
:50:20
BiIo je to davno. Nita nisam govoriIa.
No htjeIa sam se pobrinuti
:50:25
da ti i tvoja sestra, saznate Ii za to, budete
ponosne naèinom kako sam to prebrodiIa.
:50:30
Ponosne?! Jesi Ii siIa s pameti?
:50:36
Kako da se ponosimo
kad si se praviIa da ne vidi
:50:39
to ti se dogaða pred nosom!
:50:40
to? Nita se nije dogaðaIo!
:50:43
Daj, mama, moIim te!
:50:46
BiIa si èitavo vrijeme ondje!
:50:48
Gða Annie Pritchett...
eIi Ii reæi da za to nisi znaIa?
:50:53
Mene CaroIine bar neæe vidjeti
kako sjedim skrtenih ruku!