Something to Talk About
prev.
play.
mark.
next.

:32:17
Grace! Várj csak! Beszélhetnék veled?
:32:21
Megprõbáltalak már telefonon is elérni.
:32:23
- Mirõl van szõ?
- Hallottam, hogy elhagytad Eddie-t.

:32:29
- Tudod, Lorene...
- Ugye megmondanád?

:32:34
Ha bármi részem lenne benne,
ugye megmondanád?

:32:40
Hát persze!
:32:43
Micsoda megkönnyebbülés!
De én sejtettem.

:32:48
Tudod, hogy Eddie és Tuffy
mindig versengtek egymással.

:32:52
Nehéz idõszak volt,
:32:55
mikor Tuffyt hajtotta a vére.
Gondolom tudod, milyen az.

:33:00
Szõval... Egy férfit egy vetélytárs
csigáz fel legjobban.

:33:03
- Igazán?
- Semmi többrõl nem volt szõ.

:33:08
Hidd el!
:33:10
Aki a vásárra jelentkezik,
:33:13
az most szõljon nekem!
:33:18
Köszönöm! Van még valami? Tessék, Lucy!
:33:21
Jõ lenne, ha mindenki eladna
fejenként 10 tombolajegyet.

:33:26
Aki nem vállalja, azt kérem,
szõljon nekem vagy Ednának!

:33:31
Köszönjük! Grace!
:33:35
Érdekelne, ki kefélt még
a jelenlevõk közül a férjemmel!

:33:38
Nocsak!
:33:40
Lorene-tõl tudom,
õt is csak szívességbõl dugta meg,

:33:44
hogy Tuffyt jõ útra terelje.
:33:48
Más is élt ezzel a szolgáltatással?
:33:54
- Nem ez a megfelelõ idõ...
- Tudom, Norma!

:33:58
Azt se most kéne közölnöm veled,
hogy a férjed kurvázik,


prev.
next.