Something to Talk About
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
Grace, mila, gubiš se...
:34:04
Dobro, ja æu da poènem!
:34:05
Šta ti umišljaš?!
- Sedi.

:34:07
Kitty, jesi li znala da je Bill
imao vezu sa zubarkom Davenport?

:34:13
Nije istina!
:34:15
Eleanor... Ti si spavala s Georgeom
MacMurrayem na Antigui. Rekla mi je Lucy!

:34:21
Ne želim više da uprilièavam ovo
svojom prisutnošæu!

:34:25
Moramo biti iskrene,
vi bi ste trebale da mi budete prijateljice!

:34:29
Ako ti prijatelji ne
kažu istinu, ko hoæe?

:34:31
Mislim, koga mi to zavaravamo?!
:34:41
Pusti me na miru!
Želim da budem sama!

:34:50
Ovako dobar sastanak
godinama nismo imale!

:34:59
Kog to ðavola radiš?
:35:00
Uništavaš sve
brakove koje znamo!

:35:03
Sigurno æeš da im pomogneš,
kad si ðavolji Samariæanin!

:35:06
Ma daj, Grace!
Ne možemo ovako.

:35:11
Slušaj, da potražimo
neku pomoæ?

:35:14
George i Trudy su to prošli,
zatražili pomoæ i sve sredili.

:35:18
Trudy je na tabletama!
:35:21
Znamo li neke
normalne ljude?

:35:25
Niko mi ne pada na pamet.
:35:28
U redu, Grace. Šta je?
:35:32
Hoæeš razvod?
:35:35
To hoæeš?
Uèiniæu šta god kažeš.

:35:38
Razvod?
:35:40
To želiš?
:35:42
Želiš li ti to?!
:35:45
Ne.
:35:47
Želiš na neku terapiju?
Reci šta hoæeš, zato i zovem.

:35:50
Ne znam.
Baš sad želiš odgovor?

:35:54
TI odluèuješ, Grace.
:35:57
Mlsliš da si velki i moæan,
Trumbull, ali reæi æu ti ovo.


prev.
next.